Armand avance automatiquement en allant à Arles. Anne arme son appareil. Ah ! L'aveu acéré de l'amatrice amoureuse !